ROGER HODGSON Newsletter June 2011

Más...

Special Spanish Announcement!

Roger will be performing WITH HIS BAND IN SPAIN this summer for two shows ONLY… 

· JULY 12 in TARRAGONA, SPAIN at Auditori del Camp de Mart

is one of the most beautiful open-air venues in Catalonian. This Festival is just 90km south of Barcelona on the coast.

“My show in Tarragona, Spain is the first time I will come to Spain with my new band.  I am very excited to be presenting my band for the first time in Spain in Tarragona.
I am looking forward to playing in the beautiful setting in Camp de Mart. I know it will be a special atmosphere and it will give a magical ambiance to my concert.  I very much enjoy playing beautiful places like this one in Tarragona.”   

 

-August 1? Cap Roig, Calella De Palafrugell, (Gerona)

"I am very happy to be returning to Cap Roig, it’s a very special venue. I was very sad last year that the concert had to be cancelled because of a major thunderstorm that broke out just as we were about to start the concert. The best I could do at that time was to come out and sign autographs and say hello to people. I much prefer to be able to share my music and my heart with them through giving a concert.

 

I enjoy these smaller, more intimate type of festivals very much. The whole Cap Roig venue is very special. It’s very intimate and in a beautiful setting. I can understand why people enjoy going to this venue to see artists.

I have not spent much time in the Costa Brava but was incredibly impressed by the beauty last year when I came. I hope to have more time to explore the wonderful beauty of that coast."

 

These are the last two shows in Spain for 2011 so don’t wait - tickets are on sale now!

 

Check out this review from Roger’s recent performance in Beirut….

"Hodgson’s unique voice has lost none of its potency in the four decades that have elapsed since Supertramp was formed. As effective on stage as in the studio, Hodgson’s rendering of such hits as "School" was indistinguishable from the version he recorded so long ago.

His rendition of "Hide in Your Shell" was especially beautiful and weeping audience members waved their arms or simply swayed and hummed in thoughtful accompaniment.

It was with Hodgson’s best-known hits, "Breakfast in America" and "The Logical Song" that really got the audience going – rushing the stage, standing on chairs and dancing in any available space. It was no surprise that Hodgson got a standing ovation at the end of both songs.

 Hodgson was accompanied by a band of four remarkably talented musicians: Aaron McDonald on sax, Ian Stewart on bass, Kevin Adamson on keyboards and drummer Bryan Head.

 Mr. Supertramp himself alternated between synthesizer, guitar and piano.

Nowadays, Hodgson describes his music as "heart rock." He continues to write tunes but is not recording, he says, "because I feel that in performance I can give hope. That is what I have to do."

Click to read full Beirut show review

http://www.dailystar.com.lb/Culture/Performance/2011/Jun-02/Music-can-be-a-great-friend.ashx#axzz1OZtGuyvu

 

2011 Summer Tour Dates

 

 

June 24         Rapperswil, Blues'n'jazz , Switzerland  (band)
June 25         Rapperswil, Blues'n'jazz , Switzerland  (band)
June 29         Brussels, Cirque Royal, Belgium (band)
July 2           Sonderborg, Mollenpark, Denmark (band)
July 8           Stavern, Festivalen Torsdag, Norway (band)
July 9           Weert, Bospop Festival, Holland (band)
July 10         Mannheim, Luisenpark, Germany (band)
July 12         Tarragona, Auditori del Camp de Mart, Spain (band)
July 14         St Malo du Bois, Poupet Festival, France (band)
July 16         Heinsberg, Marktplatz, Germany (band)
July 17         Regensburg, Thurn & Taxis, Germany (band)
July 29         Lauchheim, Schloss Kapfenburg, Germany (band)
July 30         Bad Krozingen, Kurpark Germany (band)
August 1      Girona, Cap Roig, Spain (band)
August 26    Arbon, Summer Days Festival, Switzerland (band)
Welcome…..

We would love to welcome you to our International Community. Feel free to share your personal experiences of Roger's concerts and what his music means to you. People all over the world know Roger's voice and his songs because they have heard them being played on the radio for the past 40 years but many people do not make the connection to his name. We invite you to help spread the word about Roger.

 We also invite you to tell your friends and family about Roger’s mailing list in case they would like to be informed of the latest news and tour announcements. And if you don’t have all the latest links to the fan clubs, you can click on the links button on the left tool bar on Roger’s home page or use the links below.

 Thank you for your continued support through the years. If you are wondering, Roger does enjoy reading all the messages on his guest book and wall very much. Although he is not always able to respond, his heart is touched – so please continue to post your messages and share your heart with him and also express how his music has touched your life.

 

All the best,

Linda & Shakti

 

Join the International Community of Roger Hodgson Today! Below you will find a list of some of the links where you can meet other fans of Roger Hodgson and share your comments.

 


 

Traducido por Ana Lopez

Anuncio Especial para los Fans Españoles!

 

Roger se presentará CON SU BANDA EN ESPAÑA este verano para dos ÚNICOS shows …

  • 12 de   JULIO  en TARRAGONA,  ESPAÑA, en el Auditori del Camp de Mart

El Auditori del Camp de Mart es uno de los escenarios al aire libre más bellos de Cataluña. Este Festival está a 90km al sur de Barcelona, en la costa. 

Las entradas para Tarragona están disponibles aquí:

http://www.servicaixa.com/nav/es/musica/tarragona/teatre_auditori_camp_de_mart_mart/roger_hodgson/

 “Mi show en Tarragona, España, es la primera vez que iré a España con mi nueva banda.  Estoy muy emocionado por presentar mi banda  por primera vez en España, en Tarragona. 

 Estoy deseando actuar en el bello entorno del  Camp de Mart. Sé que tundrá una atmósfera especial y le dará un ambiente mágico a mi concierto. Me gusta mucho actuar en bellos lugares como éste en Tarragona.”

  • 1 de  Agosto,  Cap Roig, Calella De Palafrugell, (Girona)

Para aquéllos que esperaron en Cap Roig a que pasase la tormenta el pasado verano, se alegrarán de saber que Roger volverá – esta vez CON SU BANDA! 

Las entradas para Cap Roig están disponibles aquí:

http://www.servicaixa.com/nav/landings/es/entradas_fest_cap_roig/index.html

 "Estoy muy contento de regresar a Cap Roig, es un lugar muy especial. Me quedé muy triste el año pasado cuando el concierto tuvo que ser cancelado debido a la importante  tormenta que estalló justo cuando estábamos a punto de comenzar el show. Lo mejor que podía hacer en ese momento era salir, firmar autógrafos y saludar a la gente. Hubiera preferido compartir mi música y mi corazón con ellos dando un concierto.

 Disfruto mucho en este tipo de festivales más íntimos y pequeños. Todo en el Escenario de Cap Roig es muy especial. Es muy íntimo y en un entorno precioso. Entiendo porqué la gente disfruta yendo a este lugar para ver a los artistas. 

 No pasé mucho tiempo en la Costa Brava, pero quedé totalmente impresionado por su belleza el año pasado cuando estuve. Espero tener más tiempo para explorar la maravillosa belleza de esta costa.”

Estos son los dos últimos shows en España para 2011, así que no esperes – las entradas están ya a la venta!

  

Echa un vistazo a esta crónica del último concierto de Roger en Beirut….

 

“La voz única de Hodgson no ha perdido nada de su potencia en las cuatro décadas que han transcurrido desde que se formó Supertramp. Tan eficaz en el escenario como en el estudio, la interpretación de Hodgson de éxitos como “School” no se distinguían de la versión que grabó hace tanto tiempo.

 Su  interpretación de “Hide in Your Shell” fue especialmente hermosa, el público tenía lágrimas en los ojos y movían sus brazos o simplemente se balanceaban y tarareaban en un atento acompañamiento.

 

Fueron los éxitos más conocidos de Hodgson, “Breakfast in America” y “The Logical Song”, los que realmente hicieron al público salir corriendo hacia el escenario, ponerse de pie sobre las sillas y bailar en cualquier espacio disponible. No fue una sorpresa que Hodgson  recibir una ovación con el público puesto en pie al final de ambas canciones.

 

Hodgson estuvo acompañado por una banda de cuatro músicos de gran talento: Aaron McDonald al saxo, Ian Stewart al bajo, Kevin Adamson a los teclados y el batería Bryan Head.

 

El propio Sr. Supertramp alternó entre el sintetizador, la guitarra y el piano.

 

Hoy en día, Hodgson describe su música como “ rock del corazón.” Él continua escribiendo canciones, pero no grabando, dice, “porque creo que en las actuaciones puedo dar esperanza. Eso es lo que tengo que hacer.”

 

Clic para leer el artículo completo de Beirut:

http://www.dailystar.com.lb/Culture/Performance/2011/Jun-02/Music-can-be-a-great-friend.ashx#axzz1OZtGuyvu

 

Verano 2011- Fechas de la Gira  

24 de Junio   Rapperswil, Blues'n'jazz , Suiza (banda)
25  de Junio  Rapperswil, Blues'n'jazz , Suiza (banda) 
29 de Junio   Bruselas, Cirque Royal, Bélgica (banda)
2 de Julio      Sonderborg, Mollenpark, Dinamarca (banda) 
8 de Julio      Stavern, Festivalen Torsdag, Noruega (banda)
9 de Julio      Weert, Bospop Festival, Holanda (banda) 
10 de Julio    Mannheim, Luisenpark, Alemania (banda)
12 de Julio    Tarragona, Auditori del Camp de Mart, España (banda) 
14 de Julio    St Malo du Bois, Poupet Festival, Francia (banda)
16 de Julio    Heinsberg, Marktplatz, Alemania (banda) 
17 de Julio    Regensburg, Thurn & Taxis, Alemania (banda)
29 de Julio    Lauchheim, Schloss Kapfenburg, Alemania (banda) 
30  de Julio   Bad Krozingen, Kurpark Alemania (banda)
1de Agosto    Girona, Cap Roig, España (banda) 
26 de Agosto  Arbon, Summer Days Festival, Suiza (banda)

 

Clic Para Todas las Fechas de la Gira:

http://www.rogerhodgson.com/documents/tour.html

 

 

Echa un vistazo a Roger en concierto! 

Give a Little Bit (con Banda)

http://www.youtube.com/watch?v=TDGGvxBqfkg&feature=channel_video_title 

Dreamer (con Banda)

http://www.youtube.com/watch?v=t_2ITQTqTwQ&feature=channel_video_title

 

Montaje (con Banda)

http://www.youtube.com/watch?v=wv25EnRh9bY&feature=channel_video_title 

It's Raining Again (solo)

http://www.youtube.com/watch?v=yXP4zkr8GIo&feature=channel_video_title

 

Breakfast in America (con Orquesta)

http://www.youtube.com/watch?v=7UBbSuP7-NQ&feature=channel_video_title 

 

Bienvenidos…..

 Nos gustaría darte la bienvenida a nuestra Comunidad Internacional. Eres  libre de compartir tus experiencias personales de los conciertos de Roger y lo que su música significa para ti. Gente de todo el mundo conocen la voz de Roger y sus canciones porque las han oído en la radio durante los últimos 40 años, pero muchos no hacen la conexión a su nombre. Te invitamos a ayudarnos a correr la voz sobre Roger. 

También te invitamos a que informéis a vuestros amigos y familiares sobre la lista de correo de Roger, en caso de que les gustara ser informados de las últimas noticias y anuncios de conciertos. Y si aún no tienes todos los enlaces a los clubs de fans, puedes hacer clic en el botón de enlaces en la barra de herramientas en la página web de Roger o utilizar los enlaces de abajo.

 

Gracias por tu continuo apoyo a través de los años. Si te estás preguntando, Roger disfruta mucho con la lectura de todos los mensajes de su libro de visitas y en su muro. Aunque no siempre es posible que responda, le llega a su corazón – así que por favor continua publicando tus mensajes y comparte tu corazón con él y también expresa cómo su música ha conmovido tu vida. 

Estamos muy entusiasmados de regresar a Dinamarca, después del show de Roger en Copenhague en Marzo, con las entradas agotadas. Esperamos ver a muchos de vosotros este verano!

Todo lo mejor, 

Linda & Shakti

 

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

Únete ya  a la Comunidad Internacional de Roger!

http://www.rogerhodgson.com/home.html

http://www.facebook.com/rogerhodgsonofficial

http://twitter.com/RogerHodgson

http://www.myspace.com/officiallyroger

http://www.youtube.com/user/MrRogerHodgson 

http://www.facebook.com/pages/ROGER-HODGSON-FAN-CLUB-PORTUGAL/375243236542?ref=ts (Portugal)

http://www.breakfastinspain.com/ (España)

http://www.thelogicalweb.com/ (España)

https://www.facebook.com/pages/ROGER-HODGSON-SPANISH-FRIENDS-CLUB/107841509303593?sk=wall (España)

http://www.orkut.com/Community?cmm=1093567 (Sud-América)

 

  

We are excited about returning to Denmark after Roger's sold out show in Copenhagen in March. Hope to see many of you this summer!

You are here: Inicio Newsletter ROGER HODGSON Newsletter June 2011